Tak jako v ostatních obcích na Slovácku
i v Ratíškovicích se dříve mluvilo nářečím. Mnohdy
ještě i dnes, a to převážně u generace dříve narozené,
je možné zaslechnout jadrnost a bohatost všemožných
slov a výrazů při každodenním mluvení. Pomalu se,
ale bohužel naše nářečí vytrácí. Pro zachování pokud
možno všech těch libozvučných slovíček byl sepsán
p. Stanislavem Kadlčíkem, jako v první obci na Slovácku,
slovník místního NÁŘEČÍ.
Obsahuje na 5 500 slov, výrazů a frází. Tímto ovšem
ještě zdaleka není vše sesbíráno. Postupně se daří
shromažďovat další a další ratíškovské výrazy a
slova. Autor slovníku uvítá každé nové slovíčko,
které mu bude předáno. Již nyní je zásoba bohatší
o dalších více jak 500 slov a výrazů, která budou
součástí snad druhého vydání.
Touto
malou ukázkou Vám RATÍŠKOVSKÉ NÁŘEČÍ - "Ratíškovštinu"
představujeme.
(klikněte zde pro otevření souboru
nareci.pdf)